《S.忒修斯之船》:交互式閱讀的“無間道”
《S.忒修斯之船》:交互式閱讀的“無間道”
2016年08月30日 16:00:00 瀏覽量: 來源:解放日報 作者:陳華文 劉 軍
《S.》 [美]J.J.艾布拉姆斯 著 顏湘如 譯 中信出版社
長期以來，我們閱讀一本書，要么是被書中的精彩內(nèi)容吸引，要么是為書的裝幀設(shè)計或者精美插圖而傾倒。然而，《S?！吠瑫r擁有這兩個特點，這無疑是一本“野心勃勃”的書。此書的出版，在某種意義上顛覆了我們多年來的閱讀習(xí)慣和思維方式。
《S。》一書的作者是艾布拉姆斯，美國著名導(dǎo)演及制作人，活躍于電影、電視圈，代表作有《迷失》系列、《星際迷航》系列、《碟中諜3》、《星球大戰(zhàn):原力覺醒》等。也許正是因為他具有影視人天生的聲畫敏銳性，加上他擅長科幻、懸疑影視創(chuàng)作的原因，所以此書在某種意義上具備了讀者的心理參與和交互式體驗。如果我們不調(diào)動自己的想象力，這本書就如同“天書”。
按照常理，書名一般至少是一個字，要么是一個詞，或者一句話。艾布拉姆斯將書名定位為一個英文的大寫字母，這本身夠成一個謎。
《S?！凡煌谝话阋饬x上的懸疑小說，閱讀此書的過程，更像是一個游戲，一次探險……可以說，拿起它的那一刻起，我們就已經(jīng)參與到艾布拉姆斯導(dǎo)演的一部“電影”中了。函套正面印著神秘的“S?！?，函套開口方向為左側(cè)，輕輕地抽出來，就是神秘小說《忒修斯之船》。
《忒修斯之船》被打造成歷險小說，根據(jù)圖書整體的安排布局，這一小說被設(shè)置為由作家石察卡所著。而石察卡，其實只是個筆名，真實身份不得而知，世間流傳著十幾種說法，有人甚至認為他是哲學(xué)家費爾巴哈。
根據(jù)艾布拉姆斯的判斷，《忒修斯之船》是石察卡1949年出版的作品，也是他出版的最后一本小說。石察卡在《忒修斯之船》中講述的是:一個名叫“S。”的失憶了的男人，被拐到了陌生的船上，與一群古怪的船員展開了一段冒險旅程。而這本書，又被兩個學(xué)生寫滿了批注，書里塞滿了他們找來的各種研究材料，如剪報、照片、明信片、海報等等。有一只猴子貼在書之側(cè)邊的封條上，這也構(gòu)成忒修斯之船上的關(guān)鍵角色。
在《S?！愤@本書的構(gòu)建中，《忒修斯之船》僅僅只是全書的第一重結(jié)構(gòu)。第二重結(jié)構(gòu)則是由書頁邊空白處留下的手寫體文字所構(gòu)成的，由于這些手寫體文字的顏色、字體表現(xiàn)并不相同，感覺是兩位相互不認識的讀者通過輪流借閱《忒修斯之船》留下讀書批注，并借此進行交談，嘗試揭開石察卡藏在書中的秘密?！禨?！返牡谌貎?nèi)容結(jié)構(gòu)，則是讀者自身。書中，讀者相當于扮演了故事中的圖書管理員或者是另外一名借書人，同時還可以是一名偵探，通過偶然的機會發(fā)現(xiàn)了該書，并試圖揭開整個故事的真相。在翻閱此書時，就像打開神秘禮物一樣興奮又期待，可以正著看、倒著看、翻過來看、來來回回地看，拼湊出腦中關(guān)于神秘文字“S?！钡乃芯€索，享受難以用言語表達的閱讀體驗。
與其說這是一本有趣之書，還不如說是一本顛覆傳統(tǒng)閱讀習(xí)慣之書，它讓我們?yōu)榱擞涀∑渲屑毠?jié)而不由自主地做批注、摘抄，讓我們在猜測和推理中前進，讓我們通過網(wǎng)絡(luò)查詢各種信息，只為弄懂書中那些不經(jīng)意布下的線索。
從裝幀設(shè)計的工藝角度看，《S?！返闹黧w部分被設(shè)置為館藏之書，因此《S。》整本書也仿造成老舊書籍，紙頁泛黃，部分還存在咖啡漬、霉斑、油污等。為了保證《S?！窂拈_本、底色，到每章、每頁手寫字都與原版保持一致，該書所有設(shè)計、用紙、裝幀及工藝，可謂匠心獨特，涉及印專色、壓紋、壓凹、燙黃白黑、模切、鉚釘裝訂、餐巾紙彩印等20余種工藝工序，從書籍制作工藝的角度看，此書彰顯著工匠精神。
當前，在數(shù)字化閱讀的今天，有人哀嘆傳統(tǒng)的紙質(zhì)出版物已經(jīng)日暮西山，遲早會退出時代的視野。其實這個問題應(yīng)該從兩個方面辯證地看:一方面，數(shù)字化閱讀的便利性和交互性，使得閱讀的內(nèi)容能廣為傳播，但是數(shù)字化閱讀的弊端也顯而易見，那就是碎片化。數(shù)字化閱讀盡管是閱讀方式的一種趨勢，但是傳統(tǒng)的紙質(zhì)書依然無法被替代。
另一方面，紙質(zhì)書在閱讀方式方面，依然具有創(chuàng)新的空間，比如將數(shù)字化閱讀的交互性特征引入其中，無疑能極大地拓展紙質(zhì)書的影響力。顧客站在林林總總的商品前，就如同商品的主人，可以自由挑選。
前些年的一部系列電影《無間道》，在劇情設(shè)置方面充分調(diào)動了角色與角色之間、角色與觀眾之間、觀眾與觀眾之間的故事互動，其另類的懸念敘事，吊足了觀眾的觀影興趣?！禨?！愤@本書，從一定意義上具備某種“無間道”色彩，強調(diào)讀者閱讀的參與性和交互性，不知會不會掀起一場閱讀的體驗風暴。
責任編輯：張東紅 [網(wǎng)站糾錯]
浙公網(wǎng)安備 33010302001662號