《我的事業(yè)是閱讀》
《我的事業(yè)是閱讀》
2016年08月22日 15:00:00 瀏覽量: 來源:寧波日報 作者:戴駿華
作者 (澳大利亞)拉莫娜·科瓦爾
譯者 李平
出版 譯林出版社
日期 2016年7月
3年前，《探尋孤獨斗室的靈魂:深度訪談世界文學大師》漢譯本面世，我們隨著拉莫娜·科瓦爾領略了28位文壇巨擘的風采。而她的新作《我的事業(yè)是閱讀》，光這個書名就道出了許多閱讀者的心聲。
該書分為16章，為讀者呈現了拉莫娜·科瓦爾的興趣、潮流及人生印記。在作者成長的不同階段，正是書的陪伴和引導，將她帶入了精彩絕倫的世界。出生于移民家庭的她，在3歲時獲得了金色童書系列，她至今清晰地記得《紅色小母雞》的內容梗概與昭示意義。許多作家寫作的沖動往往來自他們讀過的書。拉莫娜初涉文學的年齡，令許多讀者驚訝:10歲!那年，母親幫她辦理了當地汽車流動圖書館的借書證，拉莫娜很快厭倦了兒童讀物區(qū)，說服管理員借到了卡夫卡的《審判》。美即是真，真即是美。牛津大學約翰·凱里教授在《閱讀的至樂》中寫道:“讀書的特別之處在于———書籍這種媒介與電影電視媒介相比，具有不完美的缺陷。電影與電視所傳遞的圖像幾乎是完美的，看起來和它要表現的東西沒什么兩樣。印刷文字則不然，它們只是紙上的黑色標記，必須經過熟練讀者的破譯才能具有相應的意義。”閱讀是拉莫娜開始了解世界的方式，《源氏物語》《包法利夫人》《魯濱孫漂流記》《薩迦選集》《動物莊園》……那些領悟人生真諦的特殊時刻，恐怕只有熱愛讀書的人能有同感。
讓我們在各種新媒體迅速發(fā)展的今天，“依然為發(fā)現一本新書而歡呼雀躍，打開第一頁即沉浸其中，全身心投入地開始閱讀”。
責任編輯：張東紅 [網站糾錯]
浙公網安備 33010302001662號