《幸存者回憶錄》:多麗絲·萊辛如何預言災難
《幸存者回憶錄》:多麗絲·萊辛如何預言災難
2016年08月09日 10:00:00 瀏覽量: 來源:深圳晚報 作者:譚宇宏

《幸存者回憶錄》 《時光噬痕》 (英)多麗絲·萊辛 著 譯林出版社 2016年6月出版
譯林出版社最近出版了多麗絲·萊辛的兩本著作——《幸存者回憶錄》和《時光噬痕》。前者是幻想小說,后者是隨筆集。
多麗絲·萊辛被譽為英國文壇的常青樹,她榮獲2007年諾貝爾文學獎時已年近九十,獲獎原因是這位女性經(jīng)驗的史詩作者“以其懷疑主義、激情和想象力審視了一個分裂的文明”。
萊辛贊同不愉快的童年造就小說作家的說法,因為她自己的童年就是痛苦多于快樂。在《幸存者回憶錄》中,你能看到童年對作者的影響,也會想象書中主人公、青春期叛逆的艾米莉以及她的童年生活在多大程度上帶有作者本人的影子?小說中生存能力最強、同時也最野蠻兇狠的為何是一幫不滿10歲的孩子?
《幸存者回憶錄》被譽為萊辛“最深刻的預言小說”。從書名看,它必定是關(guān)于災難的,是對一場無法逃避的災難局部場景的主觀描述。這是很多年以后發(fā)生在將來的事情:世界終于被人類毀滅。一個中年女人獨居于一幢清冷的公寓。有一個陌生人出現(xiàn)在客廳,將一個女孩和一只丑陋的狗扔給了她。一天,她公寓的墻竟自動敞開,她走進去,目睹了女孩的過去和一個神奇的空間……
《幸存者回憶錄》被公認為預言式的作品,那它究竟預言了什么呢?是預言人類文明的脆弱,在遭遇大災難的非常時期,人們的生活方式和精神狀態(tài)都將無可挽救地回到野蠻時代;還是借災難場景呼吁持久的忠誠、愛和責任感的重要性?抑或是揭示我們的社會組織和系統(tǒng)并不能像它通常承諾的那樣,能真正確保公民個人安全穩(wěn)定的生活?甚至是預言了現(xiàn)代城市化的末日圖景,以及在不可逃脫的命運面前個人的渺小與無奈?在這個問題上,也許給這部小說下定論會影響讀者自由、自主的欣賞。有如許多現(xiàn)代經(jīng)典小說那樣,《幸存者回憶錄》并不只有單一的寓意,更不是政治和社會學概念的圖解。作品的價值在相當程度上存在于讀者個人在閱讀過程獲得的感受之中。讀這部小說是一次對災難的深度體驗,是一次對人性的凝神沉思。
相比于《幸存者回憶錄》留給讀者的眾多謎團,《時光嗜痕》要易懂得多,這是萊辛多年隨筆創(chuàng)作精華集結(jié),從中可見在跨越半個多世紀的寫作生涯里,她如何不斷地以文學解讀這個世界。從這本書里,可以讀到小說世界之外真實的多麗絲·萊辛。簡·奧斯汀的“淘夫婿”小說為何口口相傳?文豪托爾斯泰的私生活里有什么鮮為人知的秘密?D·H·勞倫斯、弗吉尼亞·伍爾芙、穆麗爾·斯帕克等文學名家緣何歷久彌新?多麗絲·萊辛以幽默精確的筆觸,分享文壇軼聞,介紹各方名著;點評時代大事,書寫?zhàn)B貓心得。
責任編輯:張東紅 [網(wǎng)站糾錯]
浙公網(wǎng)安備 33010302001662號