浙產(chǎn)影片《烽火芳菲》走出國(guó)門(mén)收獲盛譽(yù)
浙產(chǎn)影片《烽火芳菲》走出國(guó)門(mén)收獲盛譽(yù)
2017年11月23日 15:45:48 來(lái)源: 浙江日?qǐng)?bào) 作者: 董小易 嚴(yán)粒粒
近日，浙產(chǎn)影片《烽火芳菲》收獲成功。在羅馬尼亞首都布加勒斯特電影節(jié)上，《烽火芳菲》受到了觀眾追捧，不少人看后熱淚盈眶；在國(guó)外知名影評(píng)網(wǎng)站IMDB上，《烽火芳菲》獲得8.2的高評(píng)分。
《烽火芳菲》是一部精雕細(xì)琢的匠心之作。電影講述了二戰(zhàn)時(shí)期，一位中國(guó)農(nóng)村婦女和村民一起不顧安危營(yíng)救美國(guó)飛行員的故事，向世界展現(xiàn)了真實(shí)、立體、全面的二戰(zhàn)往事，讓全球觀眾看到，中國(guó)故事可以這樣打動(dòng)人心。該片由浙江天鵬傳媒公司、淳安千島湖旅游集團(tuán)文化傳播有限公司聯(lián)合出品。
中國(guó)故事 國(guó)際講述
“爆米花式的娛樂(lè)產(chǎn)品只能為觀眾提供一時(shí)之快，始終不會(huì)成為具有生命力的藝術(shù)精品。要繁榮文藝創(chuàng)作，必須堅(jiān)持思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良相統(tǒng)一，加強(qiáng)現(xiàn)實(shí)題材創(chuàng)作?！蓖渡碛谟耙曅袠I(yè)多年的《烽火芳菲》總制片人孫鵬說(shuō)。
時(shí)光倒回到6年前。在一次偶然的交談中，孫鵬得知了二戰(zhàn)期間發(fā)生在浙江的一個(gè)故事：15架美軍轟炸機(jī)在轟炸完日本東京后，因燃料不足在浙江迫降。當(dāng)?shù)剀娒癯晒Υ罹攘?6名美國(guó)飛行員，但許多群眾卻在日軍隨后的報(bào)復(fù)行動(dòng)中遭到襲擊，不幸犧牲。
在一次次的史實(shí)挖掘過(guò)程中，孫鵬被戰(zhàn)爭(zhēng)中質(zhì)樸的人性深深打動(dòng)，她想把這個(gè)故事拍出來(lái)，讓這段散發(fā)著人性光輝的故事成為藝術(shù)影像，永遠(yuǎn)銘刻在人們的記憶中。幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)，她聯(lián)系上了丹麥導(dǎo)演比利·奧古斯特。
奧古斯特拿過(guò)兩座金棕櫚獎(jiǎng)、一座奧斯卡獎(jiǎng)和一座金球獎(jiǎng)。在大時(shí)代背景下，用娓娓道來(lái)的方式刻畫(huà)小人物，是他最擅長(zhǎng)的。
但奧古斯特看到故事大綱時(shí)，沒(méi)有立即回復(fù)孫鵬，而是說(shuō)“你等我的消息”。孫鵬心里有點(diǎn)忐忑：沒(méi)有巨額投資、沒(méi)有中間人引薦，一向?qū)︻}材挑剔的奧古斯特，會(huì)對(duì)這個(gè)中國(guó)故事感興趣嗎？沒(méi)想到，第二天，孫鵬就收到了奧古斯特的越洋郵件，“很抱歉回復(fù)得晚了。經(jīng)過(guò)認(rèn)真考慮，我喜歡這個(gè)故事，我愿意來(lái)中國(guó)拍攝……”
為了《烽火芳菲》，奧古斯特甚至拒絕了其他劇組的邀約電話(huà)。在他看來(lái)，相比商業(yè)大片，《烽火芳菲》這樣的題材更能傳遞出“人性”：“雖然我們有不同的文化，有不同的生活狀態(tài)，但人性中的愛(ài)是相通的，這也正是這部電影想表達(dá)的。”
深挖歷史 走入群眾
拍攝過(guò)程實(shí)屬不易。6年時(shí)間，奧古斯特飛行數(shù)十萬(wàn)公里，往返中國(guó)20多趟。檔案館、圖書(shū)館的資料不夠，他就去外文書(shū)店買(mǎi)書(shū)看，最后，終于在一家書(shū)店找到了一本書(shū)，詳細(xì)記錄了當(dāng)年的那段歷史。
為了尋訪(fǎng)親歷者還原史實(shí)，并找到最合適的取景地，拍攝團(tuán)隊(duì)跋山涉水10萬(wàn)多公里，足跡踏遍麗水、衢州、寧波多地；他們?cè)谏钌嚼锎罱ù迕穹浚诖逯袩o(wú)法進(jìn)車(chē)的情況下，一籃籃地人工運(yùn)土還原土路……
奧古斯特認(rèn)為，電影就應(yīng)該自然而真實(shí)。電影中雨天的戲份不少，都是拍攝團(tuán)隊(duì)“等”出來(lái)的，完全沒(méi)有使用任何降雨設(shè)備。因?yàn)椋鎸?shí)下雨天所帶來(lái)的光線(xiàn)感、通透感和氤氳的霧氣，是降雨設(shè)備所達(dá)不到的。在拍攝團(tuán)隊(duì)的鏡頭下，江南鄉(xiāng)村如水墨畫(huà)卷一般展開(kāi)，而這種浪漫唯美又反襯著戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷。
拍一部好作品的信念，支撐著團(tuán)隊(duì)里的每一個(gè)人。為了讓鏡頭更有真實(shí)感，攝影師拋棄了攝影機(jī)軌道，把笨重的攝像機(jī)扛在身上，在泥濘的山路上跟著演員一路狂奔。奧古斯特則披著雨衣、抱著監(jiān)視鏡頭一路追在后面，隨時(shí)查看每一個(gè)鏡頭有沒(méi)有拍到位。
整部電影沒(méi)有用一個(gè)替身。電影中，有一個(gè)幾秒鐘的鏡頭，要求飾演美國(guó)飛虎隊(duì)隊(duì)員的埃米爾·赫斯基從6米多高的樹(shù)上摔下，赫斯基為此真摔了3次。
“奧古斯特來(lái)到中國(guó)，協(xié)助我們組建了一支世界級(jí)水平的團(tuán)隊(duì)?！睋?jù)孫鵬介紹，電影原聲音樂(lè)由德國(guó)音樂(lè)家安妮特·?？怂勾蛟?，并邀請(qǐng)了德國(guó)愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)和波蘭愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)兩支樂(lè)團(tuán)演奏。拍攝期間，奧古斯特牽線(xiàn)了知名攝影師掌鏡，攝影師還無(wú)償提供了一套古董級(jí)攝影設(shè)備。所有人不計(jì)付出，只為了能拍出一部質(zhì)量上乘的電影。
全球推廣 感受大愛(ài)
2017年5月19日，《烽火芳菲》登陸了丹麥哥本哈根的影院。場(chǎng)內(nèi)爆滿(mǎn)，座無(wú)虛席，映后掌聲雷動(dòng)，經(jīng)久不息。
“《烽火芳菲》點(diǎn)亮了哥本哈根，不僅感動(dòng)了無(wú)數(shù)歐洲男人，也哭花了很多歐洲女人的臉。”“這是我在丹麥近二十年看到的第一部贏得了所有人稱(chēng)贊的電影”……孫鵬回憶起觀眾的夸贊時(shí)仍激動(dòng)不已。
丹麥之后，羅馬尼亞布加勒斯特國(guó)際電影節(jié)評(píng)委會(huì)主席、第20屆上海國(guó)際電影節(jié)評(píng)委會(huì)主席、戛納電影節(jié)金棕櫚大獎(jiǎng)及最佳導(dǎo)演獲得者克里斯蒂安·蒙吉向《烽火芳菲》發(fā)出了參映10月13日至22日舉行的“布加勒斯特電影節(jié)”的邀請(qǐng)，并盛贊這是一部“能讓世人感受到大愛(ài)”的電影。《烽火芳菲》是電影史上唯一一部沒(méi)有參加歐洲電影節(jié)角逐，卻獲展映資格的影片，也是唯一一部由電影節(jié)主席蒙吉特邀并主持展映事宜的影片。
此外，歐洲著名電影學(xué)院的院長(zhǎng)打電話(huà)給孫鵬，想將電影收納進(jìn)教材；海外發(fā)行方主動(dòng)找上門(mén)，愿意為《烽火芳菲》進(jìn)行全球推廣，還為此專(zhuān)門(mén)配備了中文翻譯、簽訂了中文合同，這在國(guó)產(chǎn)片歷史上是罕有的。
“拍攝《烽火芳菲》的重要目的是為了讓人們銘記歷史、珍惜和平?！痹趯O鵬的推動(dòng)下，一項(xiàng)公益事業(yè)把愛(ài)延伸——每售出一張電影票，就有一元錢(qián)會(huì)成為參與營(yíng)救行動(dòng)群眾的后代、二戰(zhàn)受害者以及細(xì)菌戰(zhàn)受害者訴訟原告團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)王選及其團(tuán)隊(duì)的資助金。
越來(lái)越多的外國(guó)觀眾，通過(guò)《烽火芳菲》認(rèn)識(shí)中國(guó)。它在國(guó)外受到的禮遇，只因它講述了一個(gè)生動(dòng)的中國(guó)故事。這個(gè)曾在浙江鄉(xiāng)土之上用鮮血和智慧踐行的故事，借異國(guó)人的視角向世界講述，“浙江文化出?！痹偬硇滤悸贰?/p>
