書香與音樂(lè)共醉
書香與音樂(lè)共醉
2017年11月07日 14:41:41 來(lái)源: 宣傳半月刊 作者: 王雪峰
一首改編自愛(ài)爾蘭詩(shī)人葉芝作品的歌曲《當(dāng)你老了》火遍大江南北，而這首歌選用的正是慈溪市崇壽籍著名詩(shī)人袁可嘉的翻譯版本。在“書香音樂(lè)節(jié)”頒獎(jiǎng)盛典上，歌曲創(chuàng)作者趙照在袁可嘉的故鄉(xiāng)再一次深情歌唱“當(dāng)你老了，頭發(fā)白了，睡意昏沉……”日前，由慈溪市委宣傳部、市文廣局、市教育局主辦的“書香音樂(lè)節(jié)”頒獎(jiǎng)盛典音樂(lè)晚會(huì)在市人民大會(huì)堂華麗上演。
演出現(xiàn)場(chǎng)
頒獎(jiǎng)盛典 雙星合璧
書香與音樂(lè)共醉，“民星”與明星同臺(tái)，多元化的頒獎(jiǎng)盛典音樂(lè)晚會(huì)讓市民度過(guò)了一個(gè)難忘的夜晚。
這里有小選手的耀眼風(fēng)采。情景音畫《打開一本書》會(huì)聚了“誦讀大賽”的眾多獲獎(jiǎng)選手，以配樂(lè)吟誦的方式闡述開卷有益的深意。 這里有優(yōu)秀樂(lè)團(tuán)的精彩表現(xiàn)。Whatever樂(lè)隊(duì)以空靈的嗓音、動(dòng)感的電聲音樂(lè)詮釋了一首風(fēng)格迥異的《水調(diào)歌頭·明月幾時(shí)有》。
這里有明星大咖的傾情加盟。慈溪市文化金字招牌——青瓷甌樂(lè)驚艷登場(chǎng)，甌樂(lè)音畫《山居秋暝》將觀眾帶入“空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。明月松間照，清泉石上流”的絕美詩(shī)境。
這里還有榮譽(yù)加身的先進(jìn)典型。2016-2017年度“書香鎮(zhèn)（街道）示范點(diǎn)”“最美閱讀空間”“書香家庭”“優(yōu)秀閱讀推廣人”等40個(gè)優(yōu)勝單位和個(gè)人受到表彰。
書香音樂(lè) 分外芬芳
本屆“書香音樂(lè)節(jié)”以“書香聲韻·樂(lè)動(dòng)慈溪”為主題，由經(jīng)典誦讀大賽、稻讀征文大賽、民謠大賽和器樂(lè)大賽四部分組成，通過(guò)將書香與音樂(lè)完美結(jié)合，倡導(dǎo)全民閱讀，提升城市文化品位。自8月初開始海選以來(lái)，吸引了不同年齡段市民的踴躍參與，網(wǎng)絡(luò)直播人氣高漲，總點(diǎn)擊量超過(guò)60萬(wàn)人次。
近年來(lái)，慈溪市閱讀氛圍日益濃厚。“全民讀書月”活動(dòng)作為全民閱讀品牌，迅速崛起。2010年，慈溪被中國(guó)閱讀學(xué)會(huì)授予“華夏書香地標(biāo)”稱號(hào)和“書香慈溪”匾額。如今，“全民讀書月”已成為全城一年一度的文化盛事。
和閱讀一樣，音樂(lè)也在這片唐涂宋地生根發(fā)芽。最令人矚目的就是頻頻走上世界藝術(shù)舞臺(tái)的青瓷甌樂(lè)?！渡狭肿窇洝贰对健ご娠L(fēng)》《月下笛》等多部甌樂(lè)作品榮獲省級(jí)及國(guó)家級(jí)大獎(jiǎng)，青瓷甌樂(lè)團(tuán)多次應(yīng)邀參加中央電視臺(tái)民族器樂(lè)大賽、上海世博會(huì)、APEC高官會(huì)議等重要展演，并遠(yuǎn)赴美德等國(guó)家進(jìn)行文化交流演出。
文學(xué)與藝術(shù) 涵養(yǎng)一座城
閱讀和音樂(lè)極大地豐富了市民的精神文化生活，文學(xué)和藝術(shù)共同構(gòu)成了這座城市的精神內(nèi)核?！皶阋魳?lè)節(jié)”的舉辦使慈溪市的文化氛圍更加濃厚、文化形象更加鮮明。
將文化元素和音樂(lè)元素有機(jī)融合的“書香音樂(lè)節(jié)”得到了詹永明的充分肯定。詹永明，上海音樂(lè)學(xué)院教授，被譽(yù)為“神奇的魔笛”。在他眼里，文化的重要性不言而喻。在新加坡演出時(shí)，青瓷甌樂(lè)三進(jìn)總統(tǒng)府，充分展示了慈溪的深厚文化底蘊(yùn)和甌樂(lè)的獨(dú)特藝術(shù)魅力。
與詹永明一樣，趙照也認(rèn)為這種書香與音樂(lè)相結(jié)合的形式是一種有益的創(chuàng)新。他認(rèn)為，音樂(lè)創(chuàng)作和閱讀朗誦有著很多的共通性。他曾經(jīng)翻看過(guò)10多個(gè)翻譯版本，最后選定了慈溪籍詩(shī)人袁可嘉的譯本。
月暈而風(fēng)，礎(chǔ)潤(rùn)而雨。隨著內(nèi)容、載體的不斷創(chuàng)新，文學(xué)和藝術(shù)將攜手共榮，成就這座城市的厚度和氣度，助推城市形象的提升，筑牢人們的精神家園。
