劍橋?qū)W者筆下的烏鎮(zhèn):連接歷史與通往未來的橋梁
劍橋?qū)W者筆下的烏鎮(zhèn):連接歷史與通往未來的橋梁
2017年12月03日 10:10:57 來源: 錢江晚報(bào) 作者: 藍(lán)震 樓純
從古老的烏篷船、江南水鄉(xiāng),到如今的世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)永久舉辦地,中華傳統(tǒng)文明的深厚底蘊(yùn)與現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng)的創(chuàng)新發(fā)展,在水鄉(xiāng)烏鎮(zhèn)無縫對(duì)接。這也是當(dāng)今中國(guó)的一個(gè)縮影。這些細(xì)致的變化,被一位英國(guó)歷史學(xué)者寫進(jìn)了書本。
昨天下午,一頭銀發(fā)的英國(guó)人柯瑞思(Nicholas Chrimes)出現(xiàn)在千年烏鎮(zhèn),在第四屆世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)前來參加他的新書“走讀烏鎮(zhèn),感知中國(guó)”圖書首發(fā)儀式。
“烏鎮(zhèn),是一座連接歷史通往未來的橋梁?!笔装l(fā)儀式上,柯瑞思對(duì)烏鎮(zhèn)這座千年古鎮(zhèn)贊不絕口。這位出生在英國(guó)劍橋的歷史學(xué)家,前后花了長(zhǎng)達(dá)7年時(shí)間走訪中國(guó),并花了很多精力來感知這座擁有“東方威尼斯”之稱與“世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)永久舉辦地”雙重身份的古鎮(zhèn)。他說,能夠把烏鎮(zhèn)重新修繕成為明清風(fēng)格的水鄉(xiāng),是非常值得稱道的一個(gè)成就,它完美地展現(xiàn)了大運(yùn)河沿岸這一古老貿(mào)易重鎮(zhèn)的魅力。
柯瑞思通過西方人的獨(dú)特視角,將中國(guó)的歷史文化和當(dāng)前的繁榮景象,都濃縮在烏鎮(zhèn)這一座千年古鎮(zhèn)里。
談到該書的創(chuàng)作契機(jī),柯瑞思表示令他感到驚訝的是,即便現(xiàn)今的互聯(lián)網(wǎng)如此發(fā)達(dá)、信息傳遞如此便捷,卻仍有一部分受過良好教育的西方人對(duì)中國(guó)的歷史文化和日新月異的發(fā)展知之甚少。
“我認(rèn)為以書為媒,可以消除西方長(zhǎng)久以來對(duì)中國(guó)持有的一些誤解、成見甚至敵意,增進(jìn)對(duì)中國(guó),特別是現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)的進(jìn)一步了解。”柯瑞思解釋,他在本書中將烏鎮(zhèn)編織在中國(guó)歷史文化和現(xiàn)當(dāng)代發(fā)展的大背景下,呈現(xiàn)烏鎮(zhèn)底蘊(yùn)深厚的歷史文化和蓬勃發(fā)展的現(xiàn)代化面貌,并與歐美主要國(guó)家進(jìn)行比較,力圖向世界讀者展示烏鎮(zhèn)以及它所代表的整個(gè)中國(guó)是如何將傳統(tǒng)與現(xiàn)代完美結(jié)合的。
據(jù)了解,“走讀烏鎮(zhèn),感知中國(guó)”系浙江省人民政府新聞辦公室實(shí)施“外國(guó)人寫浙江系列叢書”出版工程的作品之一,是繼《義烏·中國(guó):世界最大的小商品市場(chǎng)研究》和《新馬可波羅中國(guó)游記——漢斯在浙江》之后的又一重要成果。


